Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

Recherche dans le dictionnaire Solutions personnalisées

Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆

Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

comment le mot est utilisé
fréquence d'utilisation
il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
options de traduction de mots
exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
étymologie

null und nichtig - traduction vers allemand

SOMETHING THAT HAS NO LEGAL EFFECT; THE ABSENCE OF LEGAL EFFECT

Void ab initio; Null and void; Null und nichtig; Void and Voidable Contracts; Cundy v. Lindsay; Avoiding

null und nichtig

null and void, canceled and revoked, nil, invalid, nullified

null and void

Null und Nichtig

void ab initio

von Anfang an ungültig, nichtig

Définition

Avoiding

·p.pr. & ·vb.n. of Avoid.

Afficher plus de définitions

Wikipédia

Void (law)

In law, void means of no legal effect. An action, document, or transaction which is void is of no legal effect whatsoever: an absolute nullity—the law treats it as if it had never existed or happened. The term void ab initio, which means "to be treated as invalid from the outset", comes from adding the Latin phrase ab initio (from the beginning) as a qualifier. For example, in many jurisdictions where a person signs a contract under duress, that contract is treated as being void ab initio. The frequent combination "null and void" is a legal doublet.

The term is frequently used in contradistinction to the term "voidable" and "unenforceable".

https://en.wikipedia.org/wiki/Void (law)

Exemples du corpus de texte pour null und nichtig

1. Das gemeinsame Manöver in Südkorea bezeichnete er als «unverhohlene militärische Bedrohung» sowie «eine kriegerische Aktion», durch die das Abkommen für «null und nichtig» erklärt werde.

2. "Wenn das stimmt, sind sowieso alle dort gefassten Beschlüsse null und nichtig." In Brandenburg sind sich die Landesvorstände von Linkspartei und WASG über eine weitgehende Zusammenarbeit einig.

3. Käme es zu einer Unabhängigkeitserklärung ohne die Zustimmung des Sicherheitsrats, müsste der derzeitige Chef der Unmik, der deutsche Diplomat und ehemalige Sindelfinger Bürgermeister Rücker, diese Proklamation aufgrund seines Mandats für null und nichtig erklären.

4. Im Dezember schließlich hatte Spencer einen mühsam ausgehandelten Vergleich über 450 Millionen Dollar für null und nichtig erklärt, nachdem sich die beiden Parteien nicht auf das Kleingedruckte einigen konnten.

5. "Es geht darum, die Substanz der Verfassung zu erhalten", sagte der Vorsitzende des Verfassungsausschusses, Leinen (SPD). Kaum Unterstützung fand ein Antrag euroskeptischer Abgeordneter, den Verfassungsvertrag für "null und nichtig" zu erklären.